المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : Arabic & English / تفسير مترجم


بنت الاسلام
07-05-2013, 02:38 AM
الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب

بسم الله الرحمن الرحيم
{ وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ وَالْأَنْفُسِ وَالثَّمَرَاتِ
وَبَشِّرِ الصَّابِرِينَ }
[ البقرة 155 ]
{ الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ }
[ البقرة 156 ]
أخبرنا تعالى أنه يبتلي عباده:
أي يختبرهم ويمتحنهم كما قال تعالى :
{ وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ حَتَّى نَعْلَمَ الْمُجَاهِدِينَ مِنْكُمْ وَالصَّابِرِينَ وَنَبْلُوَ أَخْبَارَكُمْ }
فتارة بالسراء وتارة بالضراء من خوف وجوع كما قال تعالى
{ فَأَذَاقَهَا اللَّهُ لِبَاسَ الْجُوعِ وَالْخَوْفِ }
فإن الجائع والخائف كل منهما يظهر ذلك عليه ولهذا قال لباس الجوع
والخوف وقال ههنا :
{ بِشَيْءٍ مِنَ الْخَوْفِ وَالْجُوعِ }
أي بقليل من ذلك
{ وَنَقْصٍ مِنَ الْأَمْوَالِ }
أي ذهاب بعضها :
{ وَالْأَنْفُسِ }
كموت الأصحاب والأقارب والأحباب
{ وَالثَّمَرَاتِ }
أي لا تغل الحدائق والمزارع كعادتها
ثم بين تعالى من الصابرون الذين شكرهم فقال:
{ الَّذِينَ إِذَا أَصَابَتْهُمْ مُصِيبَةٌ قَالُوا إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ }
أي تسلوا بقولهم هذا عما أصابهم وعلموا أنهم ملك لله يتصرف في عبيده بما يشاء
وعلموا أنه لا يضيع لديه مثقال ذرة يوم القيامة فأحدث لهم
ذلك اعترافهم بأنهم عبيده وأنهم إليه راجعون في الدار الآخرة .
http://f1623.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f1%5f25354602%5fADgbDUwAAA qyUdWH9QAAAIaqrzg&pid=5&fid=Inbox&inline=1&appid=yahoomail (http://www.ataaalkhayer.com/)
{ And certainly, We shall test you with something
of fear, hunger, loss of wealth, lives and fruits
but give glad tidings to As-Sâbirûn ( the patient )}
[ Al-Baqarah 2:155 ]
{ Who, when afflicted with calamity, say: "Truly !
To Allâh we belong and truly, to Him we shall return }
[ Al-Baqarah 2:156 ]
http://f1623.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f1%5f25354602%5fADgbDUwAAA qyUdWH9QAAAIaqrzg&pid=6&fid=Inbox&inline=1&appid=yahoomail (http://www.ataaalkhayer.com/)
‏حدثني ‏ ‏عبد الله بن محمد ‏ ‏حدثنا ‏ ‏عبد الملك بن عمرو ‏ ‏:
حدثنا ‏ ‏زهير بن محمد ‏ ‏عن ‏ ‏محمد بن عمرو بن حلحلة ‏ :
عن ‏ ‏عطاء بن يسار ‏ ‏عن ‏ ‏أبي سعيد الخدري ‏ ‏وعن ‏ ‏أبي هريرة :
( عن النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏قال ‏ :
‏ما يصيب المسلم من ‏ ‏نصب ‏ ‏ولا ‏ ‏وصب ‏ ‏ولا هم ولا حزن
ولا أذى ولا غم حتى الشوكة يشاكها إلا كفر الله بها من خطاياه ‏(
‏( صحيح البخاري )
http://f1623.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f1%5f25354602%5fADgbDUwAAA qyUdWH9QAAAIaqrzg&pid=7&fid=Inbox&inline=1&appid=yahoomail (http://www.ataaalkhayer.com/)
( Narrated Abu Sa'id Al-Khudri and Abu Huraira:
The Prophet said, "No fatigue, nor disease, nor sorrow,
nor sadness, nor hurt, nor distress befalls a Muslim,
even if it were the prick he receives from a thorn,
but that Allah expiates some of his sins for that )
[ Book # 070 , Hadith # 0545 ]



http://f1623.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f1%5f25354602%5fADgbDUwAAA qyUdWH9QAAAIaqrzg&pid=8&fid=Inbox&inline=1&appid=yahoomail (http://www.ataaalkhayer.com/) If you are looking for the truth

to soothe and please your self, justclick on this link.


http://f1623.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f1%5f25354602%5fADgbDUwAAA qyUdWH9QAAAIaqrzg&pid=9&fid=Inbox&inline=1&appid=yahoomail (http://www.sultan.org/articles/purposeoflife.htm)
http://www.sultan.org/ articles/purposeoflife.htm (http://www.sultan.org/articles/purposeoflife.htm)


http://f1623.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f1%5f25354602%5fADgbDUwAAA qyUdWH9QAAAIaqrzg&pid=10&fid=Inbox&inline=1&appid=yahoomail