تفسير مترجم / Arabic & English

[بنت الاسلام]

الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب


بسم الله الرحمن الرحيم


{ وقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ
إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي سَيَدْخُلُونَ جَهَنَّمَ دَاخِرين }
[ غافر 60 ]

هذا من فضله تبارك وتعالى وكرمه أنه ندب عباده إلى دعائه وتكفل لهم بالإجابة
عن النعمان بن بشير رضي الله عنه قال :
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :

( إن الدعاء هو العبادة ثم قرأ :

{ وقَالَ رَبُّكُمُ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ })

عن محمد بن سعيد قال لما مات محمد بن مسلمة الأنصاري
وجدنا في ذؤابة سيفه كتابا بسم الله الرحمن الرحيم :
سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول :

( إنَّ لِربِّكم في أيَّامِ دَهرِكم نفَحاتٍ، فتَعرَّضوا لهُ،
لعلَّهُ أن يُصيبَكُم نَفحةٌ منها فلا تَشقَونَ بعدَها أبدًا )
خلاصة حكم المحدث: ضعيف
وقوله عز وجل :

{ إِنَّ الَّذِينَ يَسْتَكْبِرُونَ عَنْ عِبَادَتِي }
أي عن دعائي وتوحيدي سيدخلون جهنم داخرين أي صاغرين حقيرين

http://f1623.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f1%5f27418352%5fAEoaDUwAAB Y1UhtcCgAAAFqmx0c&pid=5&fid=Inbox&inline=1&appid=yahoomail (http://www.ataaalkhayer.com/)

{ And your Lord said: "Invoke Me,
[ i.e. believe in My Oneness ( Islâmic Monotheism )
and ask Me for anything ]
I will respond to your ( invocation ).
Verily! Those who scorn My worship
[i.e. do not invoke Me, and do not believe in My Oneness,
( Islâmic Monotheism )] they will surely enter
Hell in humiliation }
[ Ghafer 40:60 ]
http://f1623.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f1%5f27418352%5fAEoaDUwAAB Y1UhtcCgAAAFqmx0c&pid=6&fid=Inbox&inline=1&appid=yahoomail (http://www.ataaalkhayer.com/)

وفي الحديث :

( ‏ لا يزال يستجاب للعبد ما لم يدع بإثم أو قطيعة رحم ما لم يستعجل
قيل : يا رسول الله ! ما الاستعجال ؟
قال يقول : قد دعوت ، وقد دعوت ، فلم أر يستجيب لي
فيستحسر عند ذلك ، ويدع الدعاء ‏)

‏ الراوي: أبو هريرة - المحدث: مسلم
المصدر: المسند الصحيح - الصفحة أو الرقم: 2735
خلاصة الدرجة: صحيح

http://f1623.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f1%5f27418352%5fAEoaDUwAAB Y1UhtcCgAAAFqmx0c&pid=5&fid=Inbox&inline=1&appid=yahoomail (http://www.ataaalkhayer.com/)

( abu huraira reported Allah's Messenger
( may peace be upon him ) as saying:
The supplication of the servant is granted in case
he does not supplicate for sin or for severing the ties of blood,
or he does not become impatient. It was said:
Allah's Messenger, what does:
If he does not grow impatient imply?
He said: That he should say like this:
I supplicated and I supplicated but
I did not find it being responded. and theu
he becomes frustrated and abandons supplication )
( Book # 035, Hadith # 6595 )


http://f1623.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f1%5f27418352%5fAEoaDUwAAB Y1UhtcCgAAAFqmx0c&pid=7&fid=Inbox&inline=1&appid=yahoomail (http://www.ataaalkhayer.com/)
If you are looking for the truth

to soothe and please your self, justclick on this link.

http://f1623.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f1%5f27418352%5fAEoaDUwAAB Y1UhtcCgAAAFqmx0c&pid=8&fid=Inbox&inline=1&appid=yahoomail (http://www.sultan.org/articles/purposeoflife.htm)


http://www.sultan.org/articles/purposeoflife.htm (http://www.sultan.org/articles/purposeoflife.htm)


http://f1623.mail.vip.bf1.yahoo.com/ya/download?mid=2%5f0%5f0%5f1%5f27418352%5fAEoaDUwAAB Y1UhtcCgAAAFqmx0c&pid=9&fid=Inbox&inline=1&appid=yahoomail