المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : آية و حديث Arabic & English


حور العين
07-05-2015, 05:54 PM
الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب
بسم الله الرحمن الرحيم
{ وَلا تَمُدَّنَّ عَيْنَيْكَ إِلَى مَا مَتَّعْنَا بِهِ أَزْوَاجًا مِنْهُمْ زَهْرَةَ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا

لِنَفْتِنَهُمْ فِيهِ وَرِزْقُ رَبِّكَ خَيْرٌ وَأَبْقَى }

[ طه 20 ]

يقول تعالى لنبيه محمد صلى الله عليه وسلم لا تنظر إلى ما هؤلاء المترفون

وأشباههم ونظراؤهم فيه من النعيم فإنما هو زهرة زائلة

ونعمة حائلة لنختبرهم بذلك وقليل من عبادي الشكور.

أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال :

( أخوف ما أخاف عليكم ما يخرج الله لكم من زهرة الدنيا

قالوا وما زهرة الدنيا يا رسول الله

قال : بركات الأرض )

{ And strain not your eyes in longing for the things

We have given for enjoyment to various groups

of them polytheists and disbelievers in the Oneness

of Allâh , the splendour of the life of this world,

that We may test them thereby.

But the provision (good reward in the Hereafter)

of your Lord is better and more lasting }

[ Ta-Ha 20:131 ]
‏وعن عبد الله بن عمرو رضي الله عنهما :

( أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال :

قد أفلح من أسلم ورزق كفافا وقنعه الله بما أتاه )

رواه مسلم والترمذي وأبن ماجه

) Abdullah bin 'Amr bin Al-'as

( May Allah be pleased with them ) reported :

Messenger of Allah ( PBUH ) said,

Successful is the one who enters the fold of Islam and

is provided with sustenance which is sufficient

for his day's needs, and Allah makes him content with what

He has bestowed upon him )

حديث رمضان

وعن أبي هريرة رَضِيَ اللَّهُ عَنهُ :

أن رَسُول اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيهِ وَسَلَّم قال : ‏

‏( إذا جاء رمضان فتحت أبواب الجنة، وغلقت أبواب النار، وصفدت الشياطين )

( The Messenger of Allah (Peace be upon him) said:

When the month of Ramadan begins,

the gates of Paradise are opened and the gates of Hell

are shut, and the devils are fettered )
دعاء
‏اللهم أصلح لي ديني الذي هو عصمة أمري،

وأصلح لي دنياي التي فيها معاشي وأصلح لي آخرتي التي فيها معادي،

واجعل الحياة زيادة لي في كل خير، واجعل الموت راحة لي من كل شر