حور العين
09-30-2015, 05:04 PM
من:الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب
بسم الله الرحمن الرحيم
{ وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ
ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لا يُظْلَمُونَ }
[ البقرة 281 ]
ثم قال تعالى يعظ عباده ويذكرهم زوال الدنيا وفناء ما فيها من الأموال وغيرها
وإتيان الآخرة والرجوع إليه تعالى ومحاسبته تعالى خلقه على ما عملوا
ومجازاته إياهم بما كسبوا من خير وشر ويحذرهم عقوبته
( آخر ما نزل من القرآن كله )
{ وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ
ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لا يُظْلَمُونَ }
وعاش النبي - صلى الله عليه وسلم - بعد نزول هذه الآية تسع ليال
ثم مات يوم الاثنين لليلتين خلتا من ربيع الأول .
{ And be afraid of the Day when you shall be brought back
to Allâh. Then every person shall be paid what he earned,
and they shall not be dealt with unjustly }
[ Al-Baqarah 2:281 ]
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
( ثلاثٌ مُهلِكاتٌ ، وثلاثٌ مُنجِياتٌ ، وثلاثٌ كفَّارَاتٌ ، وثلاثٌ دَرَجاتٌ .
فأمّا المهلِكاتُ : فشُحٌّ مُطاعٌ ، وهَوًى مُتَّبَعٌ ، وإِعجابُ المرْءِ بنفْسِهِ .
وأمّا المنْجياتُ : فالعدْلُ في الغضَبِ والرِّضا ، والقصْدُ في الفقْرِ والغِنى ،
وخشيةُ اللهِ تعالَى في السِّرِّ والعلانيةِ .
وأمّا الكفَّاراتُ : فانْتظارُ الصلاةِ بعدَ الصلاةِ ، وإسْباغُ الوُضوءِ في السَّبَرَاتِ ،
ونقلُ الأقدامِ إلى الجماعاتِ .
و أمّا الدَّرجاتُ : فإطْعامُ الطعامِ ، و إفْشاءُ السلامِ ،
و الصلاةُ بالليلِ و الناسُ نِيامٌ )
الراوي: عبدالله بن عمر - المحدث: الألباني
المصدر: صحيح الجامع- الصفحة أو الرقم:3045
خلاصة حكم المحدث: حسن
Narrated Abdullah Ibn Omar: the Prophet)
( Peace be upon him ) said : three characters cause perdition,
three others achieve salvation , three others cause the sins
to be forgotten, and three others raise the rank.
The three characters that cause perdition are the obeyed
niggardliness, the pursued passion, and self-conceit.
The three characters that achieve salvation are to fear Allah,
Exalted is He, openly and secretly,
to be moderate in richness and poverty,
and to say the right in situations of satisfaction and
dissatisfaction. The three characters that cause the sins
to be forgotten are to perform the (ritual) ablution perfectly
in biting cold, to wait for the coming prayer after
accomplishing the current one, and to walk to
the collective prayers.
The three characters that raise the rank are to offer food
( to the needy ), to greet everybody and to pray at nights
when people are sleeping )
بسم الله الرحمن الرحيم
{ وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ
ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لا يُظْلَمُونَ }
[ البقرة 281 ]
ثم قال تعالى يعظ عباده ويذكرهم زوال الدنيا وفناء ما فيها من الأموال وغيرها
وإتيان الآخرة والرجوع إليه تعالى ومحاسبته تعالى خلقه على ما عملوا
ومجازاته إياهم بما كسبوا من خير وشر ويحذرهم عقوبته
( آخر ما نزل من القرآن كله )
{ وَاتَّقُوا يَوْمًا تُرْجَعُونَ فِيهِ إِلَى اللَّهِ
ثُمَّ تُوَفَّى كُلُّ نَفْسٍ مَا كَسَبَتْ وَهُمْ لا يُظْلَمُونَ }
وعاش النبي - صلى الله عليه وسلم - بعد نزول هذه الآية تسع ليال
ثم مات يوم الاثنين لليلتين خلتا من ربيع الأول .
{ And be afraid of the Day when you shall be brought back
to Allâh. Then every person shall be paid what he earned,
and they shall not be dealt with unjustly }
[ Al-Baqarah 2:281 ]
قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :
( ثلاثٌ مُهلِكاتٌ ، وثلاثٌ مُنجِياتٌ ، وثلاثٌ كفَّارَاتٌ ، وثلاثٌ دَرَجاتٌ .
فأمّا المهلِكاتُ : فشُحٌّ مُطاعٌ ، وهَوًى مُتَّبَعٌ ، وإِعجابُ المرْءِ بنفْسِهِ .
وأمّا المنْجياتُ : فالعدْلُ في الغضَبِ والرِّضا ، والقصْدُ في الفقْرِ والغِنى ،
وخشيةُ اللهِ تعالَى في السِّرِّ والعلانيةِ .
وأمّا الكفَّاراتُ : فانْتظارُ الصلاةِ بعدَ الصلاةِ ، وإسْباغُ الوُضوءِ في السَّبَرَاتِ ،
ونقلُ الأقدامِ إلى الجماعاتِ .
و أمّا الدَّرجاتُ : فإطْعامُ الطعامِ ، و إفْشاءُ السلامِ ،
و الصلاةُ بالليلِ و الناسُ نِيامٌ )
الراوي: عبدالله بن عمر - المحدث: الألباني
المصدر: صحيح الجامع- الصفحة أو الرقم:3045
خلاصة حكم المحدث: حسن
Narrated Abdullah Ibn Omar: the Prophet)
( Peace be upon him ) said : three characters cause perdition,
three others achieve salvation , three others cause the sins
to be forgotten, and three others raise the rank.
The three characters that cause perdition are the obeyed
niggardliness, the pursued passion, and self-conceit.
The three characters that achieve salvation are to fear Allah,
Exalted is He, openly and secretly,
to be moderate in richness and poverty,
and to say the right in situations of satisfaction and
dissatisfaction. The three characters that cause the sins
to be forgotten are to perform the (ritual) ablution perfectly
in biting cold, to wait for the coming prayer after
accomplishing the current one, and to walk to
the collective prayers.
The three characters that raise the rank are to offer food
( to the needy ), to greet everybody and to pray at nights
when people are sleeping )