المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : آية و حديث Arabic & English


حور العين
09-10-2017, 09:44 PM
من:الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب


http://www.ataaalkhayer.com/up/download.php?img=9640

بسم الله الرحمن الرحيم



{ ‏فَتَعَالَى اللَّهُ الْمَلِكُ الْحَقُّ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُقْضَى إِلَيْكَ وَحْيُهُ

وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا }

[ طه 114 ]



وقال في هذه الآية :



{ وَلَا تَعْجَلْ بِالْقُرْآنِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يُقْضَى إِلَيْكَ وَحْيُهُ }

أي بل أنصت فإذا فرغ الملك من قراءته عليك فاقرأه بعده

{ وَقُلْ رَبِّ زِدْنِي عِلْمًا }

أي زدني منك علما

وقال ابن ماجه حدثنا أبو بكر بن أبى شيبة حدثنا عبد الله بن نمير :

عن موسى بن عبيدة عن محمد بن ثابت عن أبي هريرة رضي الله عنه قال :

كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول :

( اللهم انفعني بما علمتني وعلمني ما ينفعني

وزدني علما والحمد لله على كل حال )

وأخرجه الترمذي

{ Then High above all be Allâh, the True King.

And be not in haste ( O Muhammad SAW ) with the Qur'ân

before its revelation is completed to you, and say:

"My Lord! Increase me in knowledge }

[ Ta-Ha 20:114 ]

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ حَدَّثَنَا سَلَمَةُ بْنُ رَجَاءٍ :

حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ جَمِيلٍ حَدَّثَنَا الْقَاسِمُ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ عَنْ أَبِي أُمَامَةَ الْبَاهِلِيِّ قَالَ :

( ذُكِرَ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ رَجُلَانِ

أَحَدُهُمَا عَابِدٌ وَالْآخَرُ عَالِمٌ

فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَضْلُ الْعَالِمِ عَلَى الْعَابِدِ

كَفَضْلِي عَلَى أَدْنَاكُمْ ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

إِنَّ اللَّهَ وَمَلَائِكَتَهُ وَأَهْلَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرَضِينَ

حَتَّى النَّمْلَةَ فِي جُحْرِهَا وَحَتَّى الْحُوتَ لَيُصَلُّونَ عَلَى مُعَلِّمِ النَّاسِ الْخَيْرَ )

سنن الترمذي

( Abu Umamah Al-Bahili reported:

Two men were mentioned before the Messenger of Allah,

peace and blessings be upon him, one of them was a worshiper

and the other was a scholar. The Messenger of Allah said:

The superiority of the scholar over the worshiper is like

my superiority over the least of you; verily, Allah,

His angels, and the inhabitants of the heavens and the earth,

even the ant in its hole, even the fish,

send blessings upon the one who teaches people to do good )