بيت عطاء الخير الاسلامي

بيت عطاء الخير الاسلامي (http://www.ataaalkhayer.com/index.php)
-   رسائل اليوم (http://www.ataaalkhayer.com/forumdisplay.php?f=27)
-   -   آية و حديث Arabic & English (http://www.ataaalkhayer.com/showthread.php?t=43081)

حور العين 12-06-2016 02:50 PM

آية و حديث Arabic & English
 
من:الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب
بسم الله الرحمن الرحيم

{ وَلَقَدْ بَعَثْنَا فِي كُلِّ أُمَّةٍ رَسُولًا أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ
فَمِنْهُمْ مَنْ هَدَى اللَّهُ وَمِنْهُمْ مَنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلَالَةُ
فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ }

[ النحل 36 ]

وبعث في كل أمة أي في كل قرن وطائفة من الناس رسولا
وكلهم يدعون إلى عبادة الله وينهون عن عبادة ما سواه

{ أَنِ اعْبُدُوا اللَّهَ وَاجْتَنِبُوا الطَّاغُوتَ }

فلم يزل تعالى يرسل إلى الناس الرسل بذلك منذ حدث الشرك في بني آدم
في قوم نوح الذين أرسل إليهم نوح وكان أول رسول بعثه الله إلى أهل الأرض
إلى أن ختمهم بمحمد صلى الله عليه وسلم الذي طبقت دعوته الإنس والجن
في المشارق والمغارب .

{ فَمِنْهُمْ مَنْ هَدَى اللَّهُ وَمِنْهُمْ مَنْ حَقَّتْ عَلَيْهِ الضَّلَالَةُ
فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ }

أي اسألوا عما كان من أمر من خالف الرسل وكذب الحق كيف

{ دَمَّرَ اللَّهُ عَلَيْهِمْ ۖ وَلِلْكَافِرِينَ أَمْثَالُهَا }
فقال :

{ وَلَقَدْ كَذَّبَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ فَكَيْفَ كَانَ نَكِيرِ }

{ And verily, We have sent among every Ummah
( community, nation ) a Messenger ( proclaiming ):
Worship Allâh ( Alone ), and avoid ( or keep away from )
Tâghût ( all false deities, etc. i.e. do not worship Tâghût
besides Allâh ). Then of them were some whom Allâh guided
and of them were some upon whom the straying was justified.
So travel through the land and see what
was the end of those who denied ( the truth ) }
[ An-Nahl 16:36 ]

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ، قَالَ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ،
عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ،
قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم :

( ذَرُونِي مَا تَرَكْتُكُمْ فَإِنَّمَا هَلَكَ مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ بِسُؤَالِهِمْ
وَاخْتِلاَفِهِمْ عَلَى أَنْبِيَائِهِمْ فَإِذَا أَمَرْتُكُمْ بِشَىْءٍ فَخُذُوا مِنْهُ مَا اسْتَطَعْتُمْ
وَإِذَا نَهَيْتُكُمْ عَنْ شَىْءٍ فَانْتَهُوا )

سنن إبن ماجه

( Abu Hurairah narrated that:
The Prophet (peace be upon him) said:
"Leave me as I have left you
( Don't ask me the minor things that I have avoided
to tell you). For those who came before you were
doomed because of their questions and differences
with their Prophets.
If I commanded you to do something,
then do as much of it as you can,
and if I forbid you from doing something,
then refrain from it. )


All times are GMT +3. The time now is 02:23 PM.

Powered by vBulletin® Version 3.8.5
Copyright ©2000 - 2024, Jelsoft Enterprises Ltd.