المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : آية و حديث Arabic & English


حور العين
07-08-2015, 07:50 PM
الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب
بسم الله الرحمن الرحيم

{ وَقَالَ مُوسَى رَبَّنَا إِنَّكَ آتَيْتَ فِرْعَوْنَ وَمَلَأَهُ زِينَةً وَأَمْوَالًا فِي الْحَيَاةِ الدُّنْيَا

رَبَّنَا لِيُضِلُّوا عَنْ سَبِيلِكَ رَبَّنَا اطْمِسْ عَلَى أَمْوَالِهِمْ وَاشْدُدْ عَلَى قُلُوبِهِمْ

فَلَا يُؤْمِنُوا حَتَّى يَرَوُا الْعَذَابَ الْأَلِيمَ }

[ يونس 88 ]

{ قَالَ قَدْ أُجِيبَتْ دَعْوَتُكُمَا فَاسْتَقِيمَا وَلَا تَتَّبِعَانِّ سَبِيلَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ }

[ يونس 89 ]

{ And Mûsâ (Moses) said: "Our Lord! You have indeed

bestowed on Fir‘aun ( Pharaoh ) and his chiefs splendour

and wealth in the life of this world, our Lord !

that they may lead men astray from Your Path. Our Lord !

Destroy their wealth, and harden their hearts,

so that they will not believe until they see the painful torment }

[ Yunus 10:88 ]

{ Allâh said: "Verily, the invocation of you both is accepted.

So you both keep to the Straight Way

(i.e. keep on doing good deeds and preaching

Allâh’s Message with patience ), and follow not the path

of those who know not (the truth i.e. to believe in the Oneness

of Allâh, and also to believe in the Reward of Allâh: Paradise }

[ Yunus 10:89 ]

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى أَخْبَرَنَا الْمُغِيرَةُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ :

عَنْ أَبِي الزِّنَادِ عَنْ الْأَعْرَجِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ :

( قَدِمَ الطُّفَيْلُ وَأَصْحَابُهُ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ

إِنَّ دَوْسًا قَدْ كَفَرَتْ وَأَبَتْ فَادْعُ اللَّهَ عَلَيْهَا

فَقِيلَ هَلَكَتْ دَوْسٌ

فَقَالَ اللَّهُمَّ اهْدِ دَوْسًا وَائْتِ بِهِمْ‏ )

صحيح مسلم

( abu huraira reported that Tufail and his companions said:

. O’ Allah's Messenger, the tribe of Daws has disbelieved

and has belied you, so invoke curse upon them.

It was said: Daws will be destroyed, whereupon he

( Allah's Messenger ) said: Allah guide aright

the tribe of Daws and direct them to me )

[ Book # 031 , Hadith # 6132 ]