المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : آية و حديث Arabic & English


حور العين
07-22-2015, 06:00 PM
الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب
بسم الله الرحمن الرحيم

{ وَعَدَ اللَّهُ الْمُؤْمِنِينَ وَالْمُؤْمِنَاتِ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا

وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً فِي جَنَّاتِ عَدْنٍ وَرِضْوَانٌ مِنَ اللَّهِ أَكْبَرُ ذَلِكَ هُوَ الْفَوْزُ الْعَظِيمُ }

[ التوبة 72 ]
يخبر تعالى بما أعده للمؤمنين به والمؤمنات من الخيرات والنعيم المقيم في :

{ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا }

أي ماكثين فيها أبدا :

{ وَمَسَاكِنَ طَيِّبَةً }

أي حسنة البناء طيبة القرار
عن جابر بن عبد الله قال :

قال رسول الله صلى الله عليه وسلم :

( إذا دخل أهل الجنة الجنة قال الله عز وجل هل تشتهون شيئا فأزيدكم ؟

قالوا يا ربنا ما خير مما أعطيتنا ؟

قال رضواني أكبر )

ورواه البزار في مسنده

{ Allâh has promised to the believers -men and women,

Gardens under which rivers flow to dwell therein forever,

and beautiful mansions in Gardens of 'Adn ( Eden Paradise )

But the greatest bliss is the Good Pleasure of Allâh.

That is the supreme success }

[ At-Tawbah 9:72 ]

‏ حدثنا ‏ ‏يحيى بن صالح ‏‏حدثنا ‏ ‏فليح ‏‏عن‏ ‏هلال بن علي ‏ :

‏عن ‏ ‏عطاء بن يسار‏ ‏عن ‏أبي هريرة ‏ ‏رضي الله عنه ‏قال ‏:

قال رسول الله ‏ ‏صلى الله عليه وسلم :

( ‏من آمن بالله وبرسوله وأقام الصلاة وصام رمضان

كان حقا على الله أن يدخله الجنة

جاهد في سبيل الله أو جلس في أرضه التي ولد فيها

فقالوا : يا رسول الله أفلا نبشر الناس

قال : إن في الجنة مائة درجة أعدها الله للمجاهدين في سبيل الله

ما بين الدرجتين كما بين السماء والأرض

فإذا سألتم الله فاسألوه الفردوس فإنه أوسط الجنة وأعلى الجنة

أراه فوقه عرش الرحمن ومنه تفجر أنهار الجنة ‏

قال ‏محمد بن فليح ‏‏عن ‏ ‏أبيه ‏وفوقه عرش الرحمن )

( وصام رمضان إلخ ) ‏

‏قال ابن بطال لم يذكر الزكاة والحج لكونه لم يكن فرض .

قلت : بل سقط ذكره على أحد الرواة ,

فقد ثبت الحج في الترمذي في حديث معاذ بن جبل وقال فيه :

" لا أدري أذكر الزكاة أم لا "

( أو جلس في بيته ) ‏

‏فيه تأنيس لمن حرم الجهاد وأنه ليس محروما من الأجر ,

بل له من الإيمان والتزام الفرائض ما يوصله إلى الجنة

وإن قصر عن درجة المجاهدين .

وقال ابن حبان :

المراد بالأوسط السعة , وبالأعلى الفوقية . ‏

( Narrated abu huraira: The Prophet said,

Whoever believes in Allah and His Apostle offers prayers

perfectly and fasts ( the month of ) Ramadan then

it is incumbent upon Allah to admit him into Paradise,

whether he emigrates for Allah's cause or stays in the land

where he was born.

They (the companions of the Prophet) said,

O Allah's Apostle! Should we not inform the people of that?

He said, "There are one-hundred degrees in Paradise

which Allah has prepared for those who carry on Jihad

in His Cause. The distance between every two degrees is like

the distance between the sky and the Earth, so if you ask Allah

for anything, ask Him for the Firdaus, for it is the last

part of Paradise and the highest part of Paradise,

and at its top there is the Throne of Beneficent,

and from it gush forth the rivers of Paradise)

[ Book # 93 , Hadith # 519 ]

حديث رمضان

( ‏‏‏كان رسول الله صلى الله عليه وسلم أجود الناس ،

وكان أجود ما يكون في رمضان حين يلقاه جبريل ،

وكان يلقاه في كل ليلة من رمضان فيدارسه القرآن ،

فلرسول الله صلى الله عليه وسلم أجود بالخير من الريح المرسلة )

الراوي: عبدالله بن عباس - المحدث: البخاري

المصدر: صحيح البخاري