المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : آية و حديث Arabic & English


حور العين
01-29-2016, 03:22 PM
من:الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب
بسم الله الرحمن الرحيم

{ وَلَقَدْ أَرْسَلْنَا نُوحًا إِلَى قَوْمِهِ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا

فَأَخَذَهُمُ الطُّوفَانُ وَهُمْ ظَالِمُونَ }

[ العنكبوت 14 ]

{ فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِلْعَالَمِينَ }
[ العنكبوت 15 ]

هذه تسلية من الله تعالى لعبده ورسوله محمد صلى الله عليه وسلم

يخبره عن نوح عليه السلام أنه مكث في قومه هذه المدة يدعوهم إلى الله تعالى ليلا

ونهارا وسرا وجهارا ومع هذا ما زادهم ذلك إلا فرارا عن الحق وإعراضا عنه

وتكذيبا له وما آمن معه منهم إلا قليل ولهذا قال تعالى :

{ فَلَبِثَ فِيهِمْ أَلْفَ سَنَةٍ إِلَّا خَمْسِينَ عَامًا فَأَخَذَهُمُ الطُّوفَانُ وَهُمْ ظَالِمُونَ }

أي بعد هذه المدة الطويلة ما نجع فيهم البلاغ والإنذار

فأنت يا محمد لا تأسف على من كفر بك من قومك ولا تحزن عليهم

فإن الله يهدي من يشاء ويضل من يشاء وبيده الأمر وإليه ترجع الأمور

{ إِنَّ الَّذِينَ حَقَّتْ عَلَيْهِمْ كَلِمَتُ رَبِّكَ لَا يُؤْمِنُونَ

وَلَوْ جَاءَتْهُمْ كُلُّ آيَةٍ }

الآية واعلم أن الله سيظهرك وينصرك ويؤيدك ويذل عدوك ويكبتهم

ويجعلهم أسفل السافلين .

قال حماد بن سلمة عن علي بن زيد عن يوسف بن ماهك عن ابن عباس قال :

بعث نوح وهو لأربعين سنة ولبث في قومه ألف سنة إلا خمسين عاما

وعاش بعد الطوفان ستين عاما حتى كثر الناس وفشوا

وقوله تعالى :

{ فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ }

أي الذين آمنوا بنوح عليه السلام وقد تقدم ذكر ذلك مفصلا في سورة هود

وتقدم تفسيره بما أغنى عن إعادته وقوله تعالى :

{ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِلْعَالَمِينَ }

أي وجعلنا تلك السفينة باقية إما عينها كما قال قتادة أنها بقيت إلى أول الإسلام

على جبل الجودي أو نوعها جعله للناس تذكرة لنعمه على الخلق

كيف أنجاهم من الطوفان كما قال تعالى :

{ وَآيَةٌ لَهُمْ أَنَّا حَمَلْنَا ذُرِّيَّتَهُمْ فِي الْفُلْكِ الْمَشْحُونِ

وَخَلَقْنَا لَهُمْ مِنْ مِثْلِهِ مَا يَرْكَبُونَ }

إلى قوله :

{ وَمَتَاعًا إِلَى حِينٍ }

وقال تعالى :

{ إِنَّا لَمَّا طَغَى الْمَاءُ حَمَلْنَاكُمْ فِي الْجَارِيَةِ

لِنَجْعَلَهَا لَكُمْ تَذْكِرَةً وَتَعِيَهَا أُذُنٌ وَاعِيَةٌ }

وقال ههنا :

{ فَأَنْجَيْنَاهُ وَأَصْحَابَ السَّفِينَةِ وَجَعَلْنَاهَا آيَةً لِلْعَالَمِينَ }

{ And indeed We sent Nûh ( Noah ) to his people,

and he stayed among them a thousand years less fifty years

[ inviting them to believe in the Oneness of Allâh

( Monotheism ), and discard the false gods and other deities ]

and the Deluge overtook them while they were Zâlimûn

( wrong-doers, polytheists, disbelievers ) }

[ Al-Ankabut 29:14 ]

{ And indeed We sent Nûh ( Noah ) to his people,

and he stayed among them a thousand years less fifty years

[ inviting them to believe in the Oneness of Allâh

( Monotheism ), and discard the false gods and other deities ]

and the Deluge overtook them while they were Zâlimûn

( wrong-doers, polytheists, disbelievers ) }

[ Al-Ankabut 29:15 ]
‏‏
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَاحِدِ بْنُ زِيَادٍ :

حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ عَنْ أَبِي صَالِحٍ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ قَالَ :

قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ :

( يَجِيءُ نُوحٌ وَأُمَّتُهُ فَيَقُولُ اللَّهُ تَعَالَى هَلْ بَلَّغْتَ فَيَقُولُ نَعَمْ أَيْ رَبِّ

فَيَقُولُ لِأُمَّتِهِ هَلْ بَلَّغَكُمْ فَيَقُولُونَ لَا مَا جَاءَنَا مِنْ نَبِيٍّ

فَيَقُولُ لِنُوحٍ مَنْ يَشْهَدُ لَكَ فَيَقُولُ مُحَمَّدٌ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأُمَّتُهُ

فَنَشْهَدُ أَنَّهُ قَدْ بَلَّغَ‏ (

وَهُوَ قَوْلُهُ جَلَّ ذِكْرُهُ

{ وَكَذَلِكَ جَعَلْنَاكُمْ أُمَّةً وَسَطًا لِتَكُونُوا شُهَدَاءَ عَلَى النَّاسِ }

وَالْوَسَطُ الْعَدْلُ

صحيح البخاري

( Narrated Abu Said: Allah's Apostle said,

Noah and his nation will come

( on the Day of Resurrection and Allah will ask ( Noah ),

Did you convey ( the Message )?

He will reply, 'Yes, O my Lord!' Then Allah will ask

Noah's nation, 'Did Noah convey My Message to you?

They will reply, 'No, no prophet came to us

Then Allah will ask Noah, 'Who will stand a witness for you?

He will reply, 'Muhammad and his followers

( ill stand witness for me ).

So, I and my followers will stand as witnesses for him

( that he conveyed Allah's Message )

That is, ( the interpretation ) of the Statement of Allah:

Thus we have made you a just and the best nation that you

might be witnesses Over mankind )

Book 055, Hadith 0555