المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : آية و حديث Arabic & English


حور العين
02-22-2016, 01:25 PM
من:الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب
بسم الله الرحمن الرحيم

{ وَقِفُوهُمْ إِنَّهُمْ مَسْئُولُونَ }

[ الصافات 24 ]

أي قفوهم حتى يسألوا عن أعمالهم وأقوالهم التي صدرت عنهم في الدار الدنيا

كما قال الضحاك عن ابن عباس يعني احبسوهم إنهم محاسبون .

{ But stop them, verily they are to be questioned }

[ As-Saffat 37:24 ]

‏ حدثنا ‏ ‏قتيبة بن سعيد ‏ ‏حدثنا ‏ ‏ليث ‏ ‏ح ‏ ‏و حدثنا ‏ ‏محمد بن رمح ‏ ‏حدثنا ‏ ‏الليث ‏ :

عن ‏ ‏نافع ‏ ‏عن ‏ ‏ابن عمر ‏عن النبي ‏ ‏صلى الله عليه وسلم ‏ ‏أنه قال :

(‏ ألا كلكم راع وكلكم مسئول عن رعيته فالأمير الذي على الناس راع

وهو مسئول عن رعيته والرجل راع على أهل بيته وهو مسئول عنهم

والمرأة راعية على بيت بعلها وولده وهي مسئولة عنهم

والعبد راع على مال سيده وهو مسئول عنه ألا فكلكم راع

وكلكم مسئول عن رعيته‏ )

صحيح مسلم

( كلكم راع وكلكم مسئول عن رعيته ) ‏

‏قال العلماء : الراعي هو الحافظ المؤتمن الملتزم صلاح ما قام عليه ,

وما هو تحت نظره , ففيه أن كل من كان تحت نظره شيء فهو مطالب بالعدل فيه ,

والقيام بمصالحه في دينه ودنياه ومتعلقاته .

( Ibn 'Umar ( May Allah be pleased with them ) reported:

Messenger of Allah ( peace be upon him ) said,

All of you are guardians and are responsible for your subjects.

The ruler is a guardian and responsible for his subjects;

the man is a guardian of his family; the woman is guardian

in her husband's house and responsible for her wards;

a servant is guardian of his master's property and responsible

for his ward. So all of you are guardians and are responsible

for your subjects )