حور العين
04-25-2016, 12:02 PM
من:الأخ / مــحــمــد نــجــيـــب
بسم الله الرحمن الرحيم
{ قُلْ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَى قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِ
مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ }
[ البقرة 97 ]
{ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ }
[ البقرة 98 ]
أن هذه الآية نزلت جوابا لليهود من بني إسرائيل إذ زعموا أن جبريل عدو لهم
وأن ميكائيل ولي لهم ثم اختلفوا في السبب الذي من أجله قالوا ذلك
فقال بعضهم إنما كان سبب قيلهم ذلك من أجل مناظرة جرت بينهم
وبين رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في أمر نبوته
ثم قال تعالى :
{ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ }
يقول تعالى من عاداني وملائكتي ورسلي - ورسله تشمل رسله من الملائكة
كما قال تعالى :
{ اللّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلاَئِكَةِ رُسُلاً وَمِنَ النّاسِ }
وجبريل وميكال وهذا من باب عطف الخاص على العام
فإنهما دخلا في الملائكة في عموم الرسل ثم خصصا بالذكر
لأن السياق في الانتصار لجبرائيل وهو السفير بين الله وأنبيائه
وقرن معه ميكائيل في اللفظ لأن اليهود زعموا أن جبريل عدوهم وميكائيل وليهم
فأعلمهم الله تعالى أن من عادى واحدا منهما فقد عادى الآخر وعادى الله أيضا
ولأنه أيضا ينزل على أنبياء الله بعض الأحيان
كما قرن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في ابتداء الأمر
ولكن جبرائيل أكثر وهي وظيفته وميكائيل موكل بالنبات والقطر هذاك بالهدى
وهذا بالرزق كما أن إسرافيل موكل بالنفخ في الصور للبعث يوم القيامة
ولهذا جاء في الصحيح أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم –
كان إذا قام من الليل يقول :
( اللَّهمَّ ربَّ جَبرائيلَ، وميكائيلَ، وإسرافيلَ، فاطرَ السَّمواتِ والأرضَ،
عالِمَ الغيبِ والشَّهادَةَ، أنتَ تحكمُ بينَ عبادِكَ فيما كانوا فيهِ يختلِفون،
اهدني لما اختُلفَ فيهِ منَ الحقِّ بإذنِك، إنَّكَ تَهدي من تشاءُ إلى صراطٍ مستقيمٍ )
{ Say ( O Muhammad Peace be upon him ):
"Whoever is an enemy to Jibrael ( Gabriel )
( let him die in his fury ), for indeed he has brought it
( this Qur'ân ) down to your heart by Allâh's Permission,
confirming what came before it
[ i.e. the Taurât ( Torah ) and the Injeel ( Gospel )]
and guidance and glad tidings for the believers }
[ Al-Baqarah 2:97 ]
{ Whoever is an enemy to Allâh, His Angels,
His Messengers, Jibrael ( Gabriel ) and Mikael ( Michael ),
then verily, Allâh is an enemy to the disbelievers }
[ Al-Baqarah 2:98 ]
بَاب حَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا أَنَسٌ :
( أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ بَلَغَهُ مَقْدَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ
فَأَتَاهُ يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ
مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ
وَمَا بَالُ الْوَلَدِ يَنْزِعُ إِلَى أَبِيهِ أَوْ إِلَى أُمِّهِ
قَالَ أَخْبَرَنِي بِهِ جِبْرِيلُ آنِفًا قَالَ ابْنُ سَلَامٍ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ
قَالَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُهُمْ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ
وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ الْحُوتِ
وَأَمَّا الْوَلَدُ فَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ الْوَلَدَ
وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ نَزَعَتْ الْوَلَدَ
قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ
قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ فَاسْأَلْهُمْ عَنِّي قَبْلَ أَنْ يَعْلَمُوا بِإِسْلَامِي
فَجَاءَتْ الْيَهُودُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ
قَالُوا خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَأَفْضَلُنَا وَابْنُ أَفْضَلِنَا
فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ
قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَأَعَادَ عَلَيْهِمْ
فَقَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ عَبْدُ اللَّهِ
فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ
قَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَتَنَقَّصُوهُ
قَالَ هَذَا كُنْتُ أَخَافُ يَا رَسُولَ اللَّهِ )
صحيح البخاري
( Narrated Anas: When 'Abdullah bin salam heard the arrival
of the Prophet at Medina, he came to him and said,
"I am going to ask you about three things which nobody
knows except a prophet: What is the first portent of the Hour?
What will be the first meal taken by the people of Paradise?
Why does a child resemble its father,
and why does it resemble its maternal uncle"
Allah's Apostle said, "Gabriel has just now told me
of their answers." 'Abdullah said, "He (i.e. Gabriel),
from amongst all the angels, is the enemy of the jews.
" Allah's Apostle said, "The first portent of the Hour will
be a fire that will bring together the people from the east
to the west; the first meal of the people of Paradise
will be Extra-lobe (caudate lobe) of fish-liver.
As for the resemblance of the child to its parents:
If a man has sexual intercourse with his wife and gets
discharge first, the child will resemble the father,
and if the woman gets discharge first, the child will
resemble her." On that 'Abdullah bin salam said,
"I testify that you are the Apostle of Allah."
'Abdullah bin salam further said, "O Allah's Apostle!
The jews are liars, and if they should come to know about my
conversion to Islam before you ask them (about me),
they would tell a lie about me.
The jews came to Allah's Apostle and 'Abdullah went inside
the house. Allah's Apostle asked (the jews),
What kind of man is 'Abdullah bin salam amongst you?
They replied, "He is the most learned person amongst us,
and the best amongst us, and the son of the best amongst us."
Allah's Apostle said, "What do you think if he embraces Islam
(will you do as he does)?" The jews said,
"May Allah save him from it.
Then 'Abdullah bin salam came out in front of them saying,
"I testify that None has the right to be worshipped but Allah
and that Muhammad is the Apostle of Allah.
Thereupon they said, "He is the evilest among us,
and the son of the evilest amongst us,"
and continued talking badly of him )
[ Book # 055, Hadith # 0546 ]
بسم الله الرحمن الرحيم
{ قُلْ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِجِبْرِيلَ فَإِنَّهُ نَزَّلَهُ عَلَى قَلْبِكَ بِإِذْنِ اللَّهِ
مُصَدِّقًا لِمَا بَيْنَ يَدَيْهِ وَهُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ }
[ البقرة 97 ]
{ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ }
[ البقرة 98 ]
أن هذه الآية نزلت جوابا لليهود من بني إسرائيل إذ زعموا أن جبريل عدو لهم
وأن ميكائيل ولي لهم ثم اختلفوا في السبب الذي من أجله قالوا ذلك
فقال بعضهم إنما كان سبب قيلهم ذلك من أجل مناظرة جرت بينهم
وبين رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في أمر نبوته
ثم قال تعالى :
{ مَنْ كَانَ عَدُوًّا لِلَّهِ وَمَلَائِكَتِهِ وَرُسُلِهِ وَجِبْرِيلَ وَمِيكَالَ فَإِنَّ اللَّهَ عَدُوٌّ لِلْكَافِرِينَ }
يقول تعالى من عاداني وملائكتي ورسلي - ورسله تشمل رسله من الملائكة
كما قال تعالى :
{ اللّهُ يَصْطَفِي مِنَ الْمَلاَئِكَةِ رُسُلاً وَمِنَ النّاسِ }
وجبريل وميكال وهذا من باب عطف الخاص على العام
فإنهما دخلا في الملائكة في عموم الرسل ثم خصصا بالذكر
لأن السياق في الانتصار لجبرائيل وهو السفير بين الله وأنبيائه
وقرن معه ميكائيل في اللفظ لأن اليهود زعموا أن جبريل عدوهم وميكائيل وليهم
فأعلمهم الله تعالى أن من عادى واحدا منهما فقد عادى الآخر وعادى الله أيضا
ولأنه أيضا ينزل على أنبياء الله بعض الأحيان
كما قرن رسول الله - صلى الله عليه وسلم - في ابتداء الأمر
ولكن جبرائيل أكثر وهي وظيفته وميكائيل موكل بالنبات والقطر هذاك بالهدى
وهذا بالرزق كما أن إسرافيل موكل بالنفخ في الصور للبعث يوم القيامة
ولهذا جاء في الصحيح أن رسول الله - صلى الله عليه وسلم –
كان إذا قام من الليل يقول :
( اللَّهمَّ ربَّ جَبرائيلَ، وميكائيلَ، وإسرافيلَ، فاطرَ السَّمواتِ والأرضَ،
عالِمَ الغيبِ والشَّهادَةَ، أنتَ تحكمُ بينَ عبادِكَ فيما كانوا فيهِ يختلِفون،
اهدني لما اختُلفَ فيهِ منَ الحقِّ بإذنِك، إنَّكَ تَهدي من تشاءُ إلى صراطٍ مستقيمٍ )
{ Say ( O Muhammad Peace be upon him ):
"Whoever is an enemy to Jibrael ( Gabriel )
( let him die in his fury ), for indeed he has brought it
( this Qur'ân ) down to your heart by Allâh's Permission,
confirming what came before it
[ i.e. the Taurât ( Torah ) and the Injeel ( Gospel )]
and guidance and glad tidings for the believers }
[ Al-Baqarah 2:97 ]
{ Whoever is an enemy to Allâh, His Angels,
His Messengers, Jibrael ( Gabriel ) and Mikael ( Michael ),
then verily, Allâh is an enemy to the disbelievers }
[ Al-Baqarah 2:98 ]
بَاب حَدَّثَنِي حَامِدُ بْنُ عُمَرَ عَنْ بِشْرِ بْنِ الْمُفَضَّلِ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ حَدَّثَنَا أَنَسٌ :
( أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ سَلَامٍ بَلَغَهُ مَقْدَمُ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ
فَأَتَاهُ يَسْأَلُهُ عَنْ أَشْيَاءَ فَقَالَ إِنِّي سَائِلُكَ عَنْ ثَلَاثٍ لَا يَعْلَمُهُنَّ إِلَّا نَبِيٌّ
مَا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ وَمَا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ
وَمَا بَالُ الْوَلَدِ يَنْزِعُ إِلَى أَبِيهِ أَوْ إِلَى أُمِّهِ
قَالَ أَخْبَرَنِي بِهِ جِبْرِيلُ آنِفًا قَالَ ابْنُ سَلَامٍ ذَاكَ عَدُوُّ الْيَهُودِ مِنْ الْمَلَائِكَةِ
قَالَ أَمَّا أَوَّلُ أَشْرَاطِ السَّاعَةِ فَنَارٌ تَحْشُرُهُمْ مِنْ الْمَشْرِقِ إِلَى الْمَغْرِبِ
وَأَمَّا أَوَّلُ طَعَامٍ يَأْكُلُهُ أَهْلُ الْجَنَّةِ فَزِيَادَةُ كَبِدِ الْحُوتِ
وَأَمَّا الْوَلَدُ فَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الرَّجُلِ مَاءَ الْمَرْأَةِ نَزَعَ الْوَلَدَ
وَإِذَا سَبَقَ مَاءُ الْمَرْأَةِ مَاءَ الرَّجُلِ نَزَعَتْ الْوَلَدَ
قَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّكَ رَسُولُ اللَّهِ
قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ الْيَهُودَ قَوْمٌ بُهُتٌ فَاسْأَلْهُمْ عَنِّي قَبْلَ أَنْ يَعْلَمُوا بِإِسْلَامِي
فَجَاءَتْ الْيَهُودُ فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ
أَيُّ رَجُلٍ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ فِيكُمْ
قَالُوا خَيْرُنَا وَابْنُ خَيْرِنَا وَأَفْضَلُنَا وَابْنُ أَفْضَلِنَا
فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَرَأَيْتُمْ إِنْ أَسْلَمَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ سَلَامٍ
قَالُوا أَعَاذَهُ اللَّهُ مِنْ ذَلِكَ فَأَعَادَ عَلَيْهِمْ
فَقَالُوا مِثْلَ ذَلِكَ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ عَبْدُ اللَّهِ
فَقَالَ أَشْهَدُ أَنْ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَأَنَّ مُحَمَّدًا رَسُولُ اللَّهِ
قَالُوا شَرُّنَا وَابْنُ شَرِّنَا وَتَنَقَّصُوهُ
قَالَ هَذَا كُنْتُ أَخَافُ يَا رَسُولَ اللَّهِ )
صحيح البخاري
( Narrated Anas: When 'Abdullah bin salam heard the arrival
of the Prophet at Medina, he came to him and said,
"I am going to ask you about three things which nobody
knows except a prophet: What is the first portent of the Hour?
What will be the first meal taken by the people of Paradise?
Why does a child resemble its father,
and why does it resemble its maternal uncle"
Allah's Apostle said, "Gabriel has just now told me
of their answers." 'Abdullah said, "He (i.e. Gabriel),
from amongst all the angels, is the enemy of the jews.
" Allah's Apostle said, "The first portent of the Hour will
be a fire that will bring together the people from the east
to the west; the first meal of the people of Paradise
will be Extra-lobe (caudate lobe) of fish-liver.
As for the resemblance of the child to its parents:
If a man has sexual intercourse with his wife and gets
discharge first, the child will resemble the father,
and if the woman gets discharge first, the child will
resemble her." On that 'Abdullah bin salam said,
"I testify that you are the Apostle of Allah."
'Abdullah bin salam further said, "O Allah's Apostle!
The jews are liars, and if they should come to know about my
conversion to Islam before you ask them (about me),
they would tell a lie about me.
The jews came to Allah's Apostle and 'Abdullah went inside
the house. Allah's Apostle asked (the jews),
What kind of man is 'Abdullah bin salam amongst you?
They replied, "He is the most learned person amongst us,
and the best amongst us, and the son of the best amongst us."
Allah's Apostle said, "What do you think if he embraces Islam
(will you do as he does)?" The jews said,
"May Allah save him from it.
Then 'Abdullah bin salam came out in front of them saying,
"I testify that None has the right to be worshipped but Allah
and that Muhammad is the Apostle of Allah.
Thereupon they said, "He is the evilest among us,
and the son of the evilest amongst us,"
and continued talking badly of him )
[ Book # 055, Hadith # 0546 ]