حديث اليوم الأحــــــــــــد 13.08.1431
مرسل من عدنان الياس
مع الشكر للأخ مالك المالكى
( إن الله تعالى يفرح بالتوبة )
<H4 style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl align=center><H4 style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl align=center><H4 style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=rtl align=center>
عن أبى هريرة رضى الله تعالى عنه أن قال
قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ و على آله و صحبه وَ سَلَّمَ
( لَلَّهُ أَفْرَحُ بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ مِنْ رَجُلٍ بِأَرْضِ فَلَاةٍ دَوِيَّةٍ مَهْلَكَةٍ
مَعَهُ رَاحِلَتُهُ عَلَيْهَا زَادُهُ وَ طَعَامُهُ وَ شَرَابُهُ وَ مَا يُصْلِحُهُ فَأَضَلَّهَا
فَخَرَجَ فِي طَلَبِهَا حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ قَالَ أَرْجِعُ إِلَى مَكَانِي
الَّذِي أَضْلَلْتُهَا فِيهِ فَأَمُوتُ فِيهِ فَرَجَعَ إِلَى مَكَانِهِ فَغَلَبَتْهُ عَيْنُهُ فَاسْتَيْقَظَ
فَإِذَا رَاحِلَتُهُ عِنْدَ رَأْسِهِ عَلَيْهَا طَعَامُهُ وَ شَرَابُهُ وَ مَا يُصْلِحُهُ )
**********************
</H4></H4></H4>
و صلِّ الله علي سيدنا محمد و على آله و صحبه و سلم
**********************
قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
وَ فِيهِ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
عَنْ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ و على آله و صحبه وَ سَلَّمَ
و قد جاء فى : ( تحفة الأحوذي بشرح جامع الترمذي )
قَوْلُهُ : ( لَلَّهُ )
بِفَتْحِ اللَّامِ
قَوْلُهُ : ( بِتَوْبَةِ أَحَدِكُمْ )
أَيْ مِنْ الْمَعْصِيَةِ إِلَى الطَّاعَةِ . <H4 style="TEXT-ALIGN: center; LINE-HEIGHT: 200%; unicode-bidi: embed; DIRECTION: rtl" dir=ltr align=center>قَالَ الطِّيبِيُّ : لَمَّا صَوَّرَ حَالَةَ الْمُذْنِبِ بِتِلْكَ الصُّورَةِ الْفَظِيعَةِ أَشَارَ إِلَى أَنَّ
الْمَلْجَأَ هُوَ التَّوْبَةُ وَ الرُّجُوعُ إِلَى اللَّهِ تَعَالَى اِنْتَهَى .
يَعْنِي فَحَصَلَتْ الْمُنَاسَبَةُ بَيْنَ الْحَدِيثَيْنِ مِنْ الْمَوْقُوفِ وَ الْمَرْفُوعِ
قَوْلُهُ : ( مِنْ رَجُلٍ )
مُتَعَلِّقٌ بِأَفْرَحَ
قَوْلُهُ : ( بِأَرْضِ فَلَاةٍ )
قَالَ فِي الْقَامُوسِ : الْفَلَاةُ الْقَفْرُ أَوْ الْمَفَازَةُ لَا مَاءَ فِيهَا وَ الصَّحْرَاءُ الْوَاسِعَةُ
قَوْلُهُ : ( دَوِّيَّةٍ )
بِفَتْحِ الدَّالِ وَ تَشْدِيدِ الْوَاوِ وَ الْيَاءِ نِسْبَةً لِلدَّوِّ وَ هِيَ الصَّحْرَاءُ الَّتِي لَا نَبَاتَ بِهَا
قَوْلُهُ : ( مُهْلِكَةٍ )
بِفَتْحِ الْمِيمِ وَ اللَّامِ وَ كَسْرِهَا : مَوْضِعُ خَوْفِ الْهَلَاكِ
قَوْلُهُ : ( فَأَضَلَّهَا )
وَ فِي رِوَايَةِ الْبُخَارِيِّ فَوَضَعَ رَأْسَهُ فَنَامَ فَاسْتَيْقَظَ وَ قَدْ ذَهَبَتْ رَاحِلَتُهُ
قَوْلُهُ : ( حَتَّى إِذَا أَدْرَكَهُ الْمَوْتُ )
أَيْ أَسْبَابُهُ مِنْ الْحَرِّ وَالْعَطَشِ ,
وَ فِي رِوَايَةِ الْبُخَارِيِّ : حَتَّى إِذَا اِشْتَدَّ الْحَرُّ وَ الْعَطَشُ أَوْ مَا شَاءَ اللَّهُ
قَوْلُهُ : ( قَالَ )
أَيْ فِي نَفْسِهِ وَ هُوَ جَوَابُ إِذَا
قَوْلُهُ : ( أَرْجِعُ )
بِلَفْظِ الْمُتَكَلِّمِ .
قَوْلُهُ : ( هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ )
وَ أَخْرَجَهُ الْبُخَارِيُّ
وَ أَخْرَجَ مُسْلِمٌ الْمَرْفُوعَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَ سَلَّمَ فَحَسْبُ .
قَوْلُهُ : ( وَ فِيهِ )
أَيْ وَ فِي الْبَابِ
قَوْلُهُ : ( عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ وَ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ وَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ )
أَمَّا حَدِيثُ أَبِي هُرَيْرَةَ فَأَخْرَجَهُ مُسْلِمٌ ,
وَ أَمَّا حَدِيثُ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ فَأَخْرَجَهُ أَيْضًا مُسْلِمٌ ,
وَ أَمَّا حَدِيثُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ فَأَخْرَجَهُ الشَّيْخَانِ .
</H4> إنْتَهَى . بعون الله و توفيقه
اللهم إنا نستغفرك من كل ذنب و نتوب إليك
فأغفر لنا ذنوبنا إنك أنت الغفار الكريم
( نسأل الله أن يرزقنا إيمانا صادقاً و يقينا لاشكّ فيه )
( اللهم لا تجعلنا ممن تقوم الساعة عليهم و ألطف بنا يا الله )
( و الله الموفق )
=======================
و نسأل الله لنا و لكم التوفيق و شاكرين لكم حُسْن متابعتكم
و إلى اللقاء في الحديث القادم و أنتم بكل الخير و العافية
" إن شـاء الله "