بسم الله الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
{ إِنَّ اللَّهَ يَأْمُرُكُمْ أَنْ تُؤَدُّوا الأَمَانَاتِ إِلَى أَهْلِهَا
وَإِذَا حَكَمْتُمْ بَيْنَ النَّاسِ أَنْ تَحْكُمُوا بِالْعَدْلِ
إِنَّ اللَّهَ نِعِمَّا يَعِظُكُمْ بِهِ إِنَّ اللَّهَ كَانَ سَمِيعًا بَصِيرًا }
يخبر تعالى أنه يأمر بأداء الأمانات إلى أهلها.
أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال :
( أد الأمانة إلى من ائتمنك ولا تخن من خانك )
رواه الإمام أحمد وأهل السنن
وهو يعم جميع الأمانات الواجبة على الإنسان من حقوق الله عز وجل على عباده
من الصلاة والزكاة والصيام والكفارات والنذور وغير ذلك مما هو مؤتمن عليه
لا يطلع عليه العباد ومن حقوق العباد بعضهم على بعض كالودائع وغير ذلك
مما يؤتمنون به من غير اطلاع بينة على ذلك فأمر الله عز وجل بأدائها
فمن لم يفعل ذلك في الدنيا أخذ منه ذلك يوم القيامة .
{ Verily ! Allâh commands that you should render
back the trusts to those to whom they are due;
and that when you judge between men,
you judge with justice. Verily, how excellent is the teaching
which He ( Allâh ) gives you !
Truly, Allâh is Ever All-Hearer, All-Seer }
عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال :
( أفضل الجهاد كلمة عدل عند سلطان جائر (
رواه أبو داود، والترمذي وقال: حديث حسن
(Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him )
The Prophet (Peace be upon him) said,
The best type of Jihad ( striving in the way of Allah )
is speaking a true word in the presence of a tyrant ruler )